Yuko & Hiro - Blur

View previous topic View next topic Go down

Yuko & Hiro - Blur

Post by TTIO on Wed 27 May 2009 - 7:17

There's a bit in this song that's in Japanese, does anyone know what it means?

われわれは会社で働いてる
いつも彼等が守ってくれる
一緒に働く未来のために
(in romanji)
wareware wa kaisha de hataraiteiru
istsumo karera ga mamotte kureru
issho ni hataraku mirai no tame ni

Full lyrics here.

-------------------------------------------------------------------------------




The Eagle

He clasps the crag with crooked hands;
Close to the sun in lonely lands,
Ring'd with the azure world, he stands.

The wrinkled sea beneath him crawls;
He watches from his mountain walls,
And like a thunderbolt he falls.

Alfred Tennyson - 1851
avatar
TTIO
CEO of Cheese Pie Inc.

Male

Forum Posts : 1111

Location : Eng.

Fan of : Triela!

Original Characters : Keetha & Alcide

Registration date : 2008-07-02

Back to top Go down

Re: Yuko & Hiro - Blur

Post by Nachtsider on Wed 27 May 2009 - 7:22

Panzer, get in here right now.

-------------------------------------------------------------------------------





There may be no peace for the wicked, but the righteous can damn well get a piece whenever they feel like it.
avatar
Nachtsider
KNIGHT OF THE LIVING DEAD
KNIGHT OF THE LIVING DEAD

Male

Forum Posts : 5718

Location : Inside your closet. In your head.

Fan of : Gunslinger Girl, Transformers: Animated

Original Characters : Liesel/Altheus, Meir/Kathryn, Aharon/Nadia, Cosette/Janus

Comments : The Living Legend. Master of Darkness. Trailblazer par excellence. Fear him.

Registration date : 2007-09-09

Back to top Go down

Re: Yuko & Hiro - Blur

Post by West Nile on Wed 27 May 2009 - 9:29

fires "Panzer Flare" dancin\\'

-------------------------------------------------------------------------------


Photobucket
Just cause I'm dead, doesn't mean I can't be your Loli Fantasy!
avatar
West Nile
WestNilepedia

Male

Forum Posts : 1747

Location : Some Where in Nevada... or in the Philippines

Fan of : Triela, Elsa, Enrica & Henrietta

Original Characters : Lance Kane/Raphael, Ella, Mina & Brandon, Sophia & Wesley, Anica & Andrew, Rio de Sica, Marionette

Registration date : 2008-01-22

Back to top Go down

Re: Yuko & Hiro - Blur

Post by Kiskaloo on Wed 27 May 2009 - 9:30

We need a spotlight like the one Gordon uses to signal the Batman.

-------------------------------------------------------------------------------


What? I like donuts! - Betty Suarez
If I die before my time, go on Oprah and tell the world 'I liked kittens'. - Veronica Mars
Scissors of victory! - Yui Hirasawa
avatar
Kiskaloo
A Cat of Many Talents

Male

Forum Posts : 10887

Location : Seattle / Tokyo / Milan

Fan of : Angelica's Smile

Original Characters : Kara Michelle

Comments : The community's international man of mystery.

Registration date : 2008-09-11

Back to top Go down

Re: Yuko & Hiro - Blur

Post by West Nile on Wed 27 May 2009 - 9:34

*Chief Gordon looking at his spot light*
Gordon: Where are you... Panzer-man?

Laughing

-------------------------------------------------------------------------------


Photobucket
Just cause I'm dead, doesn't mean I can't be your Loli Fantasy!
avatar
West Nile
WestNilepedia

Male

Forum Posts : 1747

Location : Some Where in Nevada... or in the Philippines

Fan of : Triela, Elsa, Enrica & Henrietta

Original Characters : Lance Kane/Raphael, Ella, Mina & Brandon, Sophia & Wesley, Anica & Andrew, Rio de Sica, Marionette

Registration date : 2008-01-22

Back to top Go down

Re: Yuko & Hiro - Blur

Post by Awinnell on Wed 27 May 2009 - 9:45

Gordon ? wasn't he in Halflife ? or was it Khartoum ?

-------------------------------------------------------------------------------


We are living in the smelly cloud of gods fart,one day the universe will end in a great cloud of airfreshener
avatar
Awinnell
Stiff Upper Lip

Male

Forum Posts : 2131

Location : Hereford,England

Fan of : Triela,asuka

Original Characters : not yet

Comments : Loves to quote Wikipedia. Loves to use exclamation marks even more.

wish i knew who put that in there, it wasn't me !!!!!!!!!!!!


Registration date : 2008-05-21

Back to top Go down

Re: Yuko & Hiro - Blur

Post by Tommygunner70 on Wed 27 May 2009 - 10:03

@Awinnell wrote:Gordon ? wasn't he in Halflife ?

That'd be Gordon Freeman

-------------------------------------------------------------------------------




avatar
Tommygunner70
The Legend
The Legend

Male

Forum Posts : 1950

Fan of : All the SWA girls, Even the adult ones ^_^

Original Characters : Thomas & Sora Dutch

Registration date : 2007-09-10

Back to top Go down

Re: Yuko & Hiro - Blur

Post by maverick375 on Wed 27 May 2009 - 11:00

Well, Google translation kinda makes sense:

We're working with the company
They always kept me
Work together for the future

Given the limited accuracy of the translator, I'd say it's something like:

"We're working for the company
They always keep me here (always working after hours)
Working together for the future"

Just my guess, probably entirely wrong.

-------------------------------------------------------------------------------


Glocks are not the shit. Glocks can fail the same as any other gun. I've seen it personally, and have even heard first-hand accounts of something as basic as a slide-retaining pin snapping, the slide flying off. Get over the obsession and buy what fits your hand, your wallet, and ability.
avatar
maverick375

Male

Forum Posts : 823

Location : Ohio

Fan of : manga

Original Characters : Jamie

Comments : GUNS!!!! MUWAHAHA

Oh, and swords. Swords are kewl too.

Registration date : 2009-03-20

Back to top Go down

Re: Yuko & Hiro - Blur

Post by TTIO on Wed 27 May 2009 - 12:45

Well, it adds to it, at least Wink

Thanks, maverick Very Happy

-------------------------------------------------------------------------------




The Eagle

He clasps the crag with crooked hands;
Close to the sun in lonely lands,
Ring'd with the azure world, he stands.

The wrinkled sea beneath him crawls;
He watches from his mountain walls,
And like a thunderbolt he falls.

Alfred Tennyson - 1851
avatar
TTIO
CEO of Cheese Pie Inc.

Male

Forum Posts : 1111

Location : Eng.

Fan of : Triela!

Original Characters : Keetha & Alcide

Registration date : 2008-07-02

Back to top Go down

Re: Yuko & Hiro - Blur

Post by West Nile on Thu 28 May 2009 - 0:06

turns of panzer spotlight

-------------------------------------------------------------------------------


Photobucket
Just cause I'm dead, doesn't mean I can't be your Loli Fantasy!
avatar
West Nile
WestNilepedia

Male

Forum Posts : 1747

Location : Some Where in Nevada... or in the Philippines

Fan of : Triela, Elsa, Enrica & Henrietta

Original Characters : Lance Kane/Raphael, Ella, Mina & Brandon, Sophia & Wesley, Anica & Andrew, Rio de Sica, Marionette

Registration date : 2008-01-22

Back to top Go down

Re: Yuko & Hiro - Blur

Post by Guest on Wed 2 Dec 2009 - 5:09

great song i love it!

Guest
Guest


Back to top Go down

Re: Yuko & Hiro - Blur

Post by Sponsored content


Sponsored content


Back to top Go down

View previous topic View next topic Back to top


 
Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum